Pétrole ivoirien, IA sans l'Afrique et musée vaisseau

1. 0:04AwaBonjour à tous, bienvenue dans L'édition du matin sur FAUR News. Nous sommes le jeudi dix septembre deux mille vingt-six, il est onze heures à Abidjan.
2. 0:11MarcAu sommaire aujourd'hui, la Côte d'Ivoire primée à Paris, l'intelligence artificielle qui se développe loin de l'Afrique, et un impressionnant musée aux allures de vaisseau spatial en Californie.
3. 0:20AwaOn commence par notre pays, Marc, avec une belle reconnaissance internationale pour le secteur de l'énergie.
4. 0:25MarcAbsolument Awa. L'Agence Ivoirienne de Presse rapporte que l'État ivoirien a été distingué ce lundi sept septembre à Paris. L'entreprise S L B a récompensé le leadership technologique de la Côte d'Ivoire dans le secteur pétrolier et gazier, à l'occasion de son centenaire.
5. 0:38AwaToujours sur le plan national, la question de la mobilité urbaine était au cœur des débats hier.
6. 0:42MarcOui, plusieurs experts de la sécurité routière se sont réunis pour trouver des solutions afin de fluidifier la circulation, en particulier dans la commune d'Abobo. Ils préconisent davantage de discipline et une meilleure coordination.
7. 0:53AwaÀ l'échelle continentale, le magazine The Africa Report soulève un paradoxe inquiétant concernant l'intelligence artificielle.
8. 0:59MarcEn effet. Les géants américains de la technologie recrutent des ingénieurs à tour de bras dans le monde entier, mais ils ignorent notre continent. D'après le journal, ces entreprises préfèrent former les Africains à utiliser leurs plateformes, au lieu de les aider à créer leurs propres modèles.
9. 1:13AwaL'actualité internationale, c'est aussi ce triste record climatique confirmé par l'Europe.
10. 1:17MarcFrance vingt-quatre relaie les conclusions du service météorologique européen Copernicus tombées ce jeudi matin. La chaleur a atteint des niveaux inédits cet été sur la planète. Le mois d'août a tout simplement été le plus chaud jamais mesuré à l'échelle du globe.
11. 1:29AwaEn économie, l'Europe veut son indépendance spatiale face aux réseaux privés.
12. 1:33MarcC'est ce que nous apprend L'Usine Nouvelle. Le continent injecte plus de quinze milliards d'euros dans sa propre constellation de satellites, baptisée Iris deux. Les premiers lancements sont prévus dès deux mille vingt-neuf.
13. 1:43AwaDu côté de l'Asie, un déplacement diplomatique majeur se prépare.
14. 1:46MarcLe South China Morning Post confirme que le président chinois Xi Jinping va se rendre à New Delhi pour le sommet des Brics de ce week-end. C'est un événement, car il n'avait pas mis les pieds en Inde depuis près de sept ans.
15. 1:56AwaPlace à l'architecture et au design, avec pour commencer une prouesse impressionnante aux États-Unis.
16. 2:01MarcLa revue Parametric Architecture nous emmène à Exposition Park, où le cabinet M A D Architects vient d'achever le musée Lucas. Le bâtiment ressemble à un immense volume blanc tout en courbes. Le journal décrit une structure qui semble avoir atterri sur place, plutôt que d'être sortie de terre.
17. 2:15AwaLe design sait aussi se tourner vers le passé pour innover, comme on l'a vu au salon Maison et Objet deux mille vingt-six.
18. 2:20MarcExactement. Le site Designboom met en lumière le travail de designers coréens qui ont transformé le hanji, un papier traditionnel millénaire fabriqué à partir de mûrier. Ils en ont fait un biomatériau durable, très tactile, qui diffuse doucement la lumière.
19. 2:32AwaEnfin, un mot de technologie et d'exploration spatiale pour terminer, avec un nouveau visage européen vers les étoiles.
20. 2:38MarcLe média Numerama révèle le nom du futur coéquipier du commandant français Thomas Pesquet pour une mission prévue en deux mille vingt-sept. Il s'agit d'Adrianos Golemis, qui entrera dans l'histoire en devenant le tout premier Grec à partir vers la Station spatiale internationale.
21. 2:51AwaC'est ainsi que s'achève L'édition du matin sur FAUR News. Merci de nous avoir écoutés.
22. 2:55MarcExcellente journée à toutes et à tous, et à très vite sur nos ondes.